Termini tas-Servizz
L-aħħar aġġornament: Ottubru 2026
Din il-paġna hija traduzzjoni magħmula kemm nistgħu l-aħjar, b'kortesija. Jekk tmur kontra l-verżjoni bl-Ingliż, tirbaħ il-verżjoni bl-Ingliż. Aqra l-verżjoni bl-Ingliż
Easel jitmexxa minn ParaVoce LLC (hawn taħt “aħna” u “tagħna”). Dawn it-termini jkopru l-użu tiegħek ta' Easel bħala negozjant.
Il-qbil ma' dawn it-termini
Billi tuża lil Easel, taqbel ma' dawn it-termini, mal-Politika tal-Privatezza tagħna, u mal-Politika ta' Użu Aċċettabbli tagħna. Jekk ma taqbilx, tużax lil Easel.
X'jipprovdi Easel
Easel huwa pjattaforma ospitata biex tmexxi ħwienet online. Jinkludi:
- Għodod biex tibni u timmaniġġja ħanut online wieħed jew aktar
- Katalgu tal-prodotti u ġestjoni tal-inventarju
- Ordnijiet, klijenti, kunsinna, taxxa u rifużjonijiet
- Pagamenti permezz tal-kont Stripe tiegħek
- Appoġġ tekniku u manutenzjoni
Il-kont tiegħek
Biex tuża lil Easel, trid:
- Ikollok mill-inqas 18-il sena, jew il-kunsens ta' ġenitur jew gwardjan
- Tagħti informazzjoni preċiża meta tirreġistra
- Iżżomm id-dettalji tad-dħul tiegħek siguri
- Tieħu r-responsabbiltà għal kull ma jsir taħt il-kont tiegħek
- Tuża lil Easel biss għal negozju legali
Abbonament u ħlas
Prezz
Easel jiswa €29 fix-xahar wara prova b'xejn ta' 30 jum. Jekk il-prezz jinbidel, il-klijenti eżistenti jingħataw avviż ta' 30 jum.
Ħlas
- Tħallas kull xahar, bil-quddiem
- Il-ħlas isir dovut meta jibda l-abbonament tiegħek
- Naċċettaw il-karti ta' kreditu ewlenin permezz ta' Stripe
- Jekk ħlas ma jirnexxix, nistgħu nissospendu l-ħanut tiegħek
Rifużjonijiet
Tista' tikseb rifużjoni sħiħa fi żmien 30 jum mill-ewwel ħlas tiegħek. Wara dan, ma nirrifondux xhur parzjali.
Prova b'xejn
Il-prova ta' 30 jum tagħtik aċċess għall-pjattaforma kollha mingħajr karta ta' kreditu. Staqsi jekk għandek bżonn aktar żmien.
Id-data tiegħek
Id-data tiegħek hija tiegħek:
- Il-kontenut tal-ħanut, il-prodotti u d-data tal-klijenti tiegħek huma tiegħek
- Tista' tikseb id-data tiegħek meta trid permezz tal-esportazzjonijiet jew tal-API
- Ma nżommux id-data tiegħek lura jekk ħlas ikun tard
Meta nħassruha
- Provi: 90 jum wara li tintemm il-prova, sakemm ma tabbonax
- Abbonamenti kkanċellati: 90 jum wara li jintemm l-abbonament
- Kontijiet mitmuma għax kisru l-politiki tagħna: minnufih
Żomm ir-rekords tiegħek stess. Ladarba d-data titħassar, ma nistgħux nirkuprawha.
Disponibbiltà
Naħdmu biex inżommu lil Easel għaddej, iżda ma niggarantixxux uptime ta' 100%. Nistgħu:
- Nitfgħu lil Easel offline għal manutenzjoni skedata, b'avviż minn qabel
- Ikollna interruzzjonijiet mhux ippjanati lil hinn mill-kontroll tagħna
- Nissospendu s-servizz temporanjament għal raġunijiet ta' sigurtà jew legali
B'dan il-prezz, ma noffrux ftehim dwar il-livell tas-servizz.
Ir-responsabbiltajiet tiegħek
Int responsabbli għal dan li ġej:
- Li tosserva l-liġijiet li japplikaw għan-negozju tiegħek
- Li tosserva l-Politika ta' Użu Aċċettabbli tagħna
- Li żżomm l-informazzjoni u l-prezzijiet tal-prodotti tiegħek preċiżi
- Li tieħu ħsieb is-servizz lill-klijenti tal-ħanut tiegħek
- L-obbligi tat-taxxa tiegħek, inkluż li tiċċekkja li r-rati li japplika Easel huma t-tajbin għalik
- Li żżomm l-informazzjoni ta' kuntatt tiegħek aġġornata
X'ma tistax tagħmel
- Tikser xi liġi jew regolament
- Tikser il-proprjetà intellettwali ta' ħaddieħor
- Tagħmel hacking, tfixkel jew tabbuża mis-sistemi tagħna
- Tbigħ xi ħaġa li l-Politika ta' Użu Aċċettabbli tipprojbixxi
- Tibgħat spam jew phishing, jew tikkommetti frodi
- Terġa' tbigħ jew tqassam is-servizz ospitat ta' Easel mingħajr il-permess tagħna
It-tmiem tal-kont tiegħek
Jekk tikkanċella
Tista' tikkanċella meta trid. Il-ħanut tiegħek jibqa' għaddej sal-aħħar tal-perjodu tal-ħlas li tkun ħallast għalih.
Jekk intemmuh aħna
Nistgħu ntemmu l-kont tiegħek minnufih għal:
- Ksur ta' dawn it-termini jew tal-politiki tagħna
- Nuqqas ta' ħlas wara avviż raġonevoli
- Attività illegali jew abbuż tas-sistemi tagħna
- Imġiba li tagħmel ħsara lil utenti oħra jew lir-reputazzjoni tagħna
Proprjetà intellettwali
Il-kontenut li toħloq huwa tiegħek. Aħna nippossjedu:
- Il-pjattaforma u s-softwer ta' Easel
- It-trademarks, il-logos u l-materjal tal-marka tagħna
- Id-dokumentazzjoni u l-materjal ta' appoġġ tagħna
Il-kodiċi sors ta' Easel huwa pubbliku taħt il-liċenzja AGPL, li tistabbilixxi x'tista' tagħmel bih.
Servizzi oħra
Easel jaħdem ma' dawn is-servizzi, kull wieħed bit-termini u l-politika tal-privatezza tiegħu:
- Stripe: ipproċessar tal-pagamenti
- Fastmail: tibgħat emails transazzjonali
- ShipStation: tikketti tal-kunsinna u traċċar mhux obbligatorji, permezz tal-kont tiegħek
Ċaħdiet ta' responsabbiltà
Easel huwa pprovdut “kif inhu”, mingħajr garanziji. B'mod partikolari:
- Ma nwegħdux li Easel se jissodisfa l-bżonnijiet kollha tiegħek
- Ma nikkontrollawx is-servizzi ta' partijiet terzi jew id-disponibbiltà tagħhom
- Il-konnessjonijiet tal-internet u l-kompatibbiltà tal-apparat ivarjaw
- Tuża lil Easel għar-riskju tiegħek
Limitazzjoni tar-responsabbiltà
Ir-responsabbiltà tagħna hija limitata għal dak li ħallastna fit-12-il xahar ta' qabel talba. M'aħniex responsabbli għal:
- Profitti, dħul jew opportunitajiet ta' negozju mitlufa
- Telf ta' data, għalkemm nagħmlu backup tal-ħwienet ospitati
- Fallimenti ta' servizzi jew integrazzjonijiet ta' partijiet terzi
- Danni indiretti, konsegwenzjali jew punittivi
Liġi applikabbli
Dawn it-termini huma regolati mil-liġi ta' Kalifornja. It-tilwim jiġi solvut fil-qrati ta' Kalifornja jew permezz ta' arbitraġġ vinkolanti.
Lingwa
Noffru dawn it-termini, il-Politika tal-Privatezza u l-Politika ta' Użu Aċċettabbli tagħna f'lingwi oħra b'kortesija, kemm nistgħu l-aħjar. Jekk traduzzjoni tmur kontra l-verżjoni bl-Ingliż, tirbaħ il-verżjoni bl-Ingliż.
Bidliet f'dawn it-termini
Nagħtuk avviż ta' 30 jum dwar bidliet b'email jew fid-dashboard tiegħek, u avviż itwal għal bidliet kbar fil-prezzijiet jew fil-funzjonijiet ewlenin. Jekk tibqa' tuża lil Easel wara li bidla tidħol fis-seħħ, tkun qed taċċetta t-termini l-ġodda.
Kuntatt
Mistoqsijiet dwar dawn it-termini? Ibgħat email lil legal@easel.engineering.